Нью-Йорк, единственная ночь в году, когда разрешён секс. Недавно переживший расставание Оуэн и мечтающая о настоящей любви Элли сталкиваются друг с другом, и между ними сразу возникает симпатия. Однако путь к сближению оказывается непростым, и их разделяют случайные знакомства и недоразумения.
Дерзкие ограбления неуловимого вора Дэвиса вдоль знаменитого шоссе 101 поставили полицию в тупик. Планируя последнее дело, которое должно стать «ударом всей жизни», он сталкивается с разочаровавшимся страховым брокером Шэрон, переживающей собственный переломный момент. Неожиданное сотрудничество между ними привлекает внимание настойчивого
Тони-старший - не самый честный бывший нью-йоркский полицейский, не привыкший следовать правилам. Они живёт с сыном Тони-младшим - честным детективом, который всё делает согласно букве закона. Тони-старший считает, что парень чрезмерно осторожничает и боится рисковать, и что только его опыт сможет помочь Тони-младшему стать настоящим полицейским.
