Тринадцатилетний Бенджамин узнает, что его мать не погибла в результате несчастного случая. Следы указывают на причастность высокопоставленных чиновников датской секретной службы.
Майя пытается вернуть контроль над своей жизнью после недавнего развода.